we ♥ 2 raqs
Tümay Kılınçel
Ausgehend vom Raqs, dem sogenannten Bauchtanz bzw. Orientalischen Tanz, verhandelt und dekonstruiert "we ♥ 2 raqs" orientalistische und koloniale Bildstrukturen. Die Tänzer_innen Dina Abdelhafez, The Darvish, Lia Pavlidis, Suzan Demircan (Zadiel Leyla Sasmaz) und Marilyn Nova White lassen durch ihre Interpretation von sehr unterschiedlichen Genres – Orientalischer Tanz, Tribal Fusion, American Tribal Style, Fusion, Voguing, Baladi und zeitgenössischer Tanz – in der choreografischen Performance einen kollektiven Raqs-Körper entstehen. Kanun-Spieler_in Dima Dawood, Perkussionist_in Sultan Kara und Sänger_in Leila Moon spielen die Musik. Nach der Solo-Arbeit "Dansöz" führen Tänzer_in und Choreograf_in Tümay Kılınçel und Dramaturg_in Berna Kurt ihre Zusammenarbeit zum Raqs fort und rekontextualisieren den Tanz als eine feministische, selbstermächtigende Praxis.
Tanz-Performance & Co-Choreografie: Dina Abdelhafez, The Darvish, Lia Pavlidis, Suzan Demircan (Zadiel Leyla Sasmaz), Marilyn Nova White
Musikalische Leitung & Musik-Produktion, Gesang: Leila Moon
Perkussion: Sultan Kara
Kanun: Dima Dawood
Dramaturgie: Berna Kurt
Lichtdesign & Technische Leitung: Catalina Fernandez
Lichttechnik: Raquel Rosildete
Kostüm & Bühne: Kathi Sendfeld, Merve Çelikyurt
Maskenbild: Elliot de Jahnsen
Expert Advisor: Nora Amin
Regieassistenz: Rui Wu
Produktion: produktionsDOCK, Annina Birrer
Foto & Video Dokumentation: Katharina Seibt
Produktion: Tümay Kılınçel
Koproduktion: HAU – Hebbel am Ufer Berlin, Künstlerhaus Mousonturm im Rahmen der Tanzplattform Rhein-Main, Forum Freies Theater Düsseldorf und der Kaserne Basel.
Mit freundlicher Unterstützung von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa; der Kunststiftung NRW; dem NATIONALEN PERFORMANCE NETZ Koproduktionsförderung Tanz, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien; dem Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW; dem NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste; der Stadt Frankfurt am Main – Dezernat für Kultur und Wissenschaft; dem Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst; dem Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf sowie dem Fachausschuss Tanz & Theater BS/BL.
